☰

⋕Grafika


NEWSLETTER
dodaj swój adres, by nie umknęła Ci żadna okazja na prezent!
CENA
KOLORY
PROJEKTANCI
TAGI

na płótnie

obraz drukowany

ludesign gallery

drukowany

obraz do salonu

obraz do sypialni

plakat obraz

obraz na prezent

obraz z kwiatami

kwiat monstera

ręcznie robione

120x80cm 150x70cm

ręcznie robione obraz z kwiatami

kwiat monstera 150x70cm

obraz z kwiatami na prezent

150x70cm plakat obraz

obraz na prezent 120x80cm

plakat obraz do sypialni

120x80cm obraz do salonu

obraz do sypialni drukowany

obraz do salonu drukowany

drukowany na ludesign gallery

ludesign gallery na płótnie

grafika w ramie

biała grafika

grafika do salonu

grafika z kwiatami

matisse face

plakat obraz matisse face

każda 50x70cm

zmysłowy obraz

obraz zwierzęta

grafika zwierzęta

modne

obraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami, kwiaty hortensji 120x80cmObraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami kwiaty hortensji 120x80cm. Czas realizacji: 1, 2 dni, Wymiary: 120x80x2cm, Metoda produkcji, Paleta kolorów pozwala na uzyskanie doskonałych przejść tonalnych169,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat monstera 120x80cm, grafika roslinaObraz drukowany na płótnie kwiat monstera 120x80cm. Wymiary:80x120cm, Atrament nie zawiera niklu, dzięki czemu ma wszechstronne i bezpieczne zastosowanie, Gotowe do powieszenia, posiadają zawieszkę189,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm, grafika roslinaObraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm. Autorskie grafika roslina. Fotograficzna jakość oraz zadrukowane boki płótna sprawiają, że obraz nie wymaga oprawy189,00 złlove 57x87, obraz do salonu, zmysłowy obraz, sypialni, pastelowyLove 57x87. Dom modne wystrój sypialni pastelowy obraz. Przedstawiam wydruk mojgo autorskiego obrazu w niesamowitej jakości, Format: 57x87cm plus margines, papier: Giclee, Wydruk sygnuję na froncie880,00 zł
obraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm 03143, grafika roslinaObraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm 03143. Także w pokojach dziecięcych (nie stosujemy chińskich zamienników niewiadomego pochodzenia), wesołym dodatkiem w pokoju dziecięcym189,00 złludesign gallery obraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm 03142Obraz drukowany na płótnie kwiat monstera 80x120cm 03142. Druk jest wodoodporny i trwały na ścieranie (w przypadku zabrudzenia można przetrzeć obraz mokrą ściereczką)189,00 złobraz drukowany na płótnie monstera - tryptyk każda 50x70cm łącznie 150x70cmObraz drukowany na płótnie monstera. Wymiary: 3 części każda 50x70cm (łącznie 150x70)269,00 złobraz drukowany na płótnie kozłowscy, kozy w ubraniach stylu vintage 80x120Obraz drukowany na płótnie kozłowscy kozy w ubraniach w stylu vintage 80x120. Wymiary: 80x120, Obrazy wykonane są na wysokiej jakości płótnie naciągniętym na drewniany blejtram189,00 zł
lovers 100x70cm, duży obraz do salonu, sypialni grafika miłośćLovers 100x70cm. Autorskie grafika miłość. Przedstawiam "lovers", akryl na papierze, Format: 100x70cm, Obraz sygnuję na froncie oraz zabezpieczam fiksatywą2500,00 złobraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm 03136Obraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm. Autorskie obraz z kwiatami. Wymiary: 70x100cm, Na indywidualne zamówienie wykonujemy nasze grafiki w niestandardowych rozmiarach lub kolorach159,00 złobraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyl 60x80cm 02575 motywObraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyl 60x80cm. Grafika z szynszylem. Na powstałych grafikach widnieją akcenty abstrakcyjne, przyjazne zwierzęta i pejzaże149,00 złobraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm 03136Obraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm. Wyśmienicie sprawdzą się jako gustowna dekoracja, wprowadzając odrobinę zabawy i humoru do każdego wnętrza159,00 zł
ludesign gallery obraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyleObraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyle 120x80cm. Wymiary:120x80cm, Miło mi powitać Państwa w świecie barw i pomysłów, których efekt przenoszę189,00 złobraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyl 60x80cm 02576Obraz drukowany na płótnie do pokoju dziecięcego szynszyl 60x80cm. Modne ręcznie robione szynszyle grafika. Wymiary: 60x80cm, papier'' tworząc obrazy na płótnie, nowoczesną grafikę i pejzaże149,00 złobraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm 03135, styl bohoObraz drukowany na płótnie roślina miłorząb japoński 70x100cm159,00 złobraz do salonu drukowany na płótnie akwarelowe kamienie abstrakcja 120x80cmObraz do salonu drukowany na płótnie akwarelowe kamienie abstrakcja 120x80cm. Abstrakcyjne formy abtrakcyjne189,00 zł
szkic kobiet 81x57, obraz do salonu zmysłowy obraz, kobietaSzkic kobiet 81x57. Kobieta grafika. Przedstawiam plakat z moim szkicem oryginale wykonałam go węglem i wodą, Plakat na wysokiej klasy papierze Giclee w tonacji cieplej bieli800,00 złobraz do salonu drukowany na płótnie akwarelowe kamienie abstrakcja 120x80cmObraz do salonu drukowany na płótnie akwarelowe kamienie abstrakcja 120x80cm189,00 złportret rodzinny - alpaki nowoczesny obraz drukowany na płótnie 120x80cmPortret rodzinny - alpaki - nowoczesny obraz drukowany na płótnie. Ręcznie robione obraz na prezent grafika. Wymiary: 120x80189,00 złludesign gallery obraz drukowany na płótnie alpaka boy 70x100cm w kurtceObraz drukowany na płótnie alpaką boy 70x100cm. Modne obraz z alpaką w kurtce. Wymiary: 70x100155,00 zł
galeria alina louka woman 100x70, obraz do salonu zmysłowy obraz, grafika postaćWoman 100x70. Duże obrazy kobieta duży szkic. Rysunek węglem, plakat na papierze Giclee w tonacji ciepłej bieli, Rysunek sygnuję na froncie800,00 złnowoczesny obraz do salonu i sypialni drukowany na płótnie - komplet 2 częściNowoczesny obraz do salonu i sypialni drukowany na płótnie. Grafika rośliny. Wymiary: 2 części każda 50x70cm (łącznie 100x70)199,00 złportret rodzinny - alpaki nowoczesny obraz drukowany na płótnie 120x80cmPortret rodzinny - alpaki - nowoczesny obraz drukowany na płótnie. Modne alpaki w ubraniach obraz z alpakami189,00 złobraz drukowany na płótnie alpaka 70x100cm dzieci, grafika zwierzętaObraz drukowany na płótnie alpaka 70x100cm159,00 zł
alpaki w duecie - nowoczesny obraz drukowany na płótnie 120x80cmAlpaki w duecie - nowoczesny obraz drukowany na płótnie. Autorskie ślub obraz na prezent189,00 złrodzina wesołych alpak - nowoczesny obraz drukowany na płótnie 120x80cm, alpakiRodzina wesołych alpak - nowoczesny obraz drukowany na płótnie. Obraz na ślub grafika189,00 złgrafika 39x57, obraz do salonu, zmysłowy obraz, sypialni, wystrój sypialniGrafika 39x57. Modne zmysłowy obraz do salonu. Rysunek mojego autorstwa, wydruk fine art na papierze Giclee w tonacji ciepłej bieli, Format: 57x39cm plus 2cm staowi dodatkowy margines600,00 złobraz drukowany na płótnie - kozy w ubraniach 147x60cm kozami, grafikaObraz drukowany na płótnie - kozy w ubraniach 147x60cm. Wymiary: 147x60x2cm199,00 zł
ludesign gallery obraz drukowany na płótnie alpaka henio 70x100cmObraz drukowany na płótnie alpaka henio 70x100cm159,00 złobraz drukowany na płótnie alpaka wandzia 70x100cmObraz drukowany na płótnie alpaka wandzia 70x100cm159,00 złobraz drukowany na płótnie - abstrakcyjne drzewo z ptakami origamii 147x60cmObraz drukowany na płótnie. Ręcznie robione pejzaż do salonu199,00 złludesign gallery obraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03133Obraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03133. Autorskie obraz do salonu159,00 zł
nowoczesny obraz do salonu i sypialni drukowany na płótnie - zaczarowany ogródNowoczesny obraz do salonu i sypialni drukowany na płótnie. Autorskie monstery grafika189,00 złnowoczesny obraz drukowany na płótnie - 120x80 cm rodzina jeleni 02550 grafikaNowoczesny obraz drukowany na płótnie - 120x80 cm rodzina jeleni. Ręcznie robione grafika189,00 złblack unicorn 40x50 cm, plakat jednorożec, grafika dla dzieci, obrazekBlack unicorn 40x50 cm. Plakaty plakat na prezent. Każdy wzór możesz zamówić także jako obraz, Wyrazisty i piękny89,00 złobraz drukowany na płótnie struś 60x80cm strusiemObraz drukowany na płótnie struś 60x80cm149,00 zł
obraz drukowany na płótnie kwiaty czosnków w błękitach - format 147x60cm 03131Obraz drukowany na płótnie kwiaty czosnków w błękitach. Modne obraz z czosnkami grafika z kwiatami. Wymiary: 147x60x2cm199,00 złdemuth 5 30x40 cm plakat, sztuka obraz plakat do salonu, nowoczesna grafikaDemuth 5 30x40 cm. Plakaty ręcznie robione plakat do salonu. Plakaty drukujemy na: papierze wysokiej jakości minimalnej gramaturze 220, profesjonalnych maszynach drukarskich59,00 złobraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami różowe malwy ciemnej zieleniObraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami różowe malwy na ciemnej zieleni189,00 złobraz drukowany na płótnie malwy tryptyk - duży format 3 części każda 50x70cmObraz drukowany na płótnie malwy tryptyk. Obraz z malwami do sypialni269,00 zł
obraz drukowany na płótnie kwiat malwa 70x100cm kwiatami, grafikaObraz drukowany na płótnie kwiat malwa 70x100cm. Kwiaty z ogrodu grafika z mawą159,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat malwa 70x100cm salonuObraz drukowany na płótnie kwiat malwa 70x100cm159,00 złobraz drukowany na płótnie z małą kózką 70x100cm, koza w sukience grafikaObraz drukowany na płótnie z małą kózką. Obraz dla dziecka grafika ze zwierzętami159,00 złobraz drukowany na płótnie kwiaty hortensje - duży format 3 części każda 50x70cmObraz drukowany na płótnie kwiaty hortensje - duży format 3 części każda. Obraz do sypialni269,00 zł
obraz drukowany na płótnie roślinki - duży format 3 części każda 50x70cmObraz drukowany na płótnie roślinki229,00 złobraz drukowany na płótnie kwiaty hortensje - duży format 3 części każda 50x70cmObraz drukowany na płótnie kwiaty hortensje - duży format 3 części każda. Prezent grafika z kwiatami269,00 złobraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami, kwiaty piwonie 147x60cm 03110Obraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami kwiaty piwonie 147x60cm199,00 złobraz drukowany na płótnie roślinki - duży format 3 części każda 50x70cmObraz drukowany na płótnie roślinki. Obraz do salonu269,00 zł
ludesign gallery obraz do salonu drukowany na płótnie z drzewem pejzaż, odbicieObraz do salonu drukowany na płótnie z drzewem pejzaż odbicie w wodzie 120x80cm189,00 złobraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03102, akwarelowaObraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03102159,00 złrodzina wesołyxh alpak - nowoczesny obraz drukowany na płótnie 120x80cmRodzina wesołyxh alpak - nowoczesny obraz drukowany na płótnie. Autorskie grafika z alpakami189,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat piwoni - duży format 70x100cm, grafika piwoniaObraz drukowany na płótnie kwiat piwoni - duży format. Autorskie akwarela piwonia. Papier" tworząc obrazy na płótnie, nowoczesną grafikę i pejzaże159,00 zł
obraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03101, akwarelowaObraz drukowany na płótnie roslina eukaliptus 70x100cm 03101. Akwarelowa roślinka obraz do sypialni159,00 złludesign gallery nowoczesny obraz drukowany na płótnie - 120x80 cm rodzinaNowoczesny obraz drukowany na płótnie. Grafika z jeleniami prezent dla rdziców189,00 złrodzina łosi w modnych stylizacjach - nowoczesny obraz drukowany na płótnieRodzina łosi w modnych stylizacjach. Ręcznie robione łoś obraz łosie189,00 złrodzina łosi w modnych stylizacjach - nowoczesny obraz drukowany na płótnieRodzina łosi w modnych stylizacjach. Autorskie obraz z łosiami189,00 zł
obraz na płótnie tymczasem nad biebrzą - panna klępa 80x120cm, grafikaObraz na płótnie "tymczasem nad biebrzą" - panna klępa. Autorskie grafika dla dziecka. Wymiary: 80x120x2cm189,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat naparstnica 70x100cm, kwiaty w stylu vintageObraz drukowany na płótnie kwiat naparstnica 70x100cm159,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat monstera 70x100cm salonuObraz drukowany na płótnie kwiat monstera 70x100cm. Autorskie obraz do salonu159,00 złobraz drukowany na płótnie kwiat monstera 70x100cm kwiatamiObraz drukowany na płótnie kwiat monstera 70x100cm. Wymiary:70x100cm159,00 zł
obraz na płótnie tymczasem nad biebrzą - kawler łoś 80x120cmObraz na płótnie "tymczasem nad biebrzą" - kawler łoś189,00 złrodzina łosi w modnych stylizacjach - nowoczesny obraz drukowany na płótnieRodzina łosi w modnych stylizacjach. Modne zwierzeta obraz obaraz z łosiami189,00 złkomplet grafik 57x39 obraz do salonu, akt grafika, grafika postać kobietyKomplet grafik 57x39. Kobieta obraz duże. Rysunki mojego autorstwa, dwa artystyczne wydruki w formaie 57x39cm plus margines, Papier Giclee, jakość archiwalna, Wydruki sygnuję na froncie1100,00 złkomplet obrazów 57x39 obraz do salonu, obrazy na sprzedaż, niebieska grafikaKomplet obrazów 57x39. Dom modne ręcznie robione niebieska grafika pastelowy. Komplet dwóch wydruków artystyznych moich autorskich obrazów, oba w formaie 57x39cm plus dodatkowy margines, Obrazy sygnuję na froncie1100,00 zł
komplet dwoch dużych obrazów - łoś i klępa 2 części każda 80x120Komplet dwoch dużych obrazów - łoś i klępa 2 części każda 80x120. Modne prezent na ślub grafika zwierzęta. Wymiary: 2 części każda 80x120cm (łącznie 160x120)319,00 złpan łoś i pani klępa w modnych stylizacjach - nowoczesny obraz drukowanyPan łoś i pani klępa w modnych stylizacjach. Ręcznie robione zwierzęta grafika zabawny obraz189,00 złobraz drukowany na płótnie - szkic jelenia i abstarkcyjne plamy 02532, abstrakcjaObraz drukowany na płótnie - szkic jelenia i abstarkcyjne plamy. Obraz do sypialni169,00 złpersonalizowany rysowany kolaż plakat, ilustracja, grafika personalizowanadarmowa dostawaPersonalizowany rysowany kolaż. Szukasz niebanalnego prezentu dla siebie lub bliskiej osoby, Czegoś niepowtarzalnego pojedynczym egzemplarzu, To świetnie trafiłaś/eś :)700,00 zł
plakat obraz women in black matisse 40x50 cm do salonu, grafikaPlakat obraz women in black matisse 40x50 cm. Nasze plakaty drukowane są na świetnej jakości materiałach, formaty: A4, A3 oraz 30x40 cm na papierze o bardzo wysokiej gramaturze, 7x42, 42x5999,00 złplakat obraz women in black matisse A3 - 29 7x42 0cm, grafika do salonuPlakat obraz women in black matisse A3 - 29 7x42 0cm. Autorskie obraz. 350g, większe formaty 40x50 cm na profesjonalnym papierze o gramaturze 220 g, Plakat sprzedawany jest w tubie, zawsze zabezpieczony folią i usztywniony49,00 złobraz drukowany na płótnie mały kotek w sukience formacie 60x80cm 02510Obraz drukowany na płótnie mały kotek w sukience formacie 60x80cm. Rękodzieło pokoik dziecka obraz. Wymiary: 60x80142,00 złplakat obraz plaża B2 - 50x70 cm, grafika do salonuPlakat obraz plaża B2 - 50x70 cm. Oba materiały są wysokiej jakości i zapewniają piękny, wyrazisty druk, Idealnie pasuje zarówno do ram z passpartou, jak i bez119,00 zł
plakat obraz matisse face B1 - 70x100 cm, biała grafika salonuPlakat obraz matisse face B1 - 70x100 cm. Cena dotyczy formatu B1, Dostępne formaty: A4, 7cm | 49zł, 0cm | 59zł, 30x40 cm | 59zł, 40x50 cm | 99zł, 4cm | 99zł, 50x70 cm | 119zł219,00 złplakat obraz matisse face 61x91cm, biała grafika do salonuPlakat obraz matisse face 61x91cm. Ręcznie robione biała grafika. Cena dotyczy formatu 61x91cm, 61x91 | 189zł, 70x100 cm | 219zł, Czas realizacji zamówienia: 5 dni189,00 złplakat obraz matisse face 30x40 cm do salonu, grafika biała kobietaPlakat obraz matisse face 30x40 cm. Autorskie plakaty kobieta. Cena dotyczy formatu 30x40 cm59,00 złplakat obraz matisse face A3 - 29 7x42 0cm, grafika do salonuPlakat obraz matisse face A3 - 29 7x42 0cm. Dom kobieta. Cena dotyczy formatu A3, 0cm59,00 zł
plakat obraz matisse face A2 - 42x59 4cm sypialni biała grafikaPlakat obraz matisse face A2 - 42x59 4cm. Biała grafika obraz do sypialni. Cena dotyczy formatu a299,00 złplakat obraz matisse face 40x50 cm, kobieta, biała grafikaPlakat obraz matisse face 40x50 cm. Cena dotyczy formatu 40x50 cm99,00 złobraz drukowany na płótnie - buldog gustaw 80x120cm, pies w swetrze, grafikaObraz drukowany na płótnie - buldog gustaw 80x120cm. Rękodzieło grafika z bulogiem zabawny189,00 złobraz drukowany na płótnie akwarelowa roślinka - eukaliptus 40x60cmObraz drukowany na płótnie akwarelowa roślinka - eukaliptus. Wymiary: 40x60cm99,00 zł
bacówka tatrzańska kinga gąsienica ciułacz dla tatra art, koszulka grafikaBacówka tatrzańska kinga gąsienica ciułacz dla tatra. Koszulki ręcznie robione. Kolejna kooperacja tatra art to raw habits z zakopanego, Kenara, Zawsze jednak intrygujące nie pozwalają przejść obok siebie obojętnie89,00 złgrafika rysunek kot art print ścianę gabinet weterynaryjnyGrafika rysunek kot. Autorskie plakaty gabinet. Oferta dotyczy plakatu w formie wydruku autorskiego rysunku, Format A3 (297x420mm), Wydruk na papierze kredowym 150g/m2 błysk, Autorski projekt79,00 złgrafika w ramie z passe - partout drzewo marzeń 40x30 czarno białe nowoczesneGrafika w ramie z passe - partout drzewo marzeń 40x30. Autorska grafika czarno biała z drzewem oprawiona w czarną ramę aluminiową z bezpiecznym szkłem akrylowym i białym passe199,00 złgrafika w ramie z passe - partout kolorowe liście na drzewie pozioma 40x30Grafika w ramie z passe - partout kolorowe liście na drzewie pozioma. Autorskie fajne drzewo. Autorska grafika pozioma z motywem drzewa oprawiona w czarną ramę aluminiową z bezpiecznym szkłem akrylowym i białym passe199,00 zł
grafika w ramie z passe - partout niebieska radość 40x30, liście naturaGrafika w ramie z passe - partout niebieska radość 40x30. Liście skandynawskie. Autorska grafika z niebieskimi listkami oprawiona w czarną ramę aluminiową z bezpiecznym szkłem akrylowym i białym passe, partout199,00 złgrafika w ramie z passe - partout kolor morza 40x30, minimalistyczne, nowoczesneGrafika w ramie z passe - partout kolor morza 40x30. Modne ręcznie robione minimalistyczne morze. Autorska grafika z motywem morza oprawiona w czarną ramę aluminiową z bezpiecznym szkłem akrylowym i białym passe, Wysyłka: 7199,00 złgrafika w ramie rosnę dla ciebie 60x80 drzewem, czarno białe, drzewaGrafika w ramie rosnę dla ciebie 60x80. Autorskie z drzewem nowoczesne. Oryginalna grafika z drzewem, który efektownie ozdobi ścianę i będzie wspaniałym uzupełnieniem wystroju, Format: 60x80 cm, madam399,00 złgrafika w ramie z passe - partout latające kwiaty 60x80, irysy akwarela nowoczesneGrafika w ramie z passe - partout latające kwiaty 60x80. Ręcznie robione nowoczesne. Oryginalna grafika z niebieskim motywem irysów, który efektownie ozdobi ścianę i będzie wspaniałym uzupełnieniem wystroju399,00 zł
grafika w ramie kolorowe liście 50x70, drzewo nowoczesne drzewemGrafika w ramie kolorowe liście 50x70. Autorska grafika liście, sygnowana w dolnej części, oprawiona w ramę aluminiową czarną z białym passe299,00 złobraz drukowany na płótnie - szkic jelenia w abstarkcyjne plamy 80x120cm 02509Obraz drukowany na płótnie. Abstrakcyjny jeleń189,00 zł
obraz drukowany na płótnie - szkic jelenia i abstarkcyjne plamy 02513, obrazyObraz drukowany na płótnie - szkic jelenia i abstarkcyjne plamy189,00 złobraz drukowany na płótnie hipsterskie koty w swetrach formacie 120x80cm 02511Obraz drukowany na płótnie hipsterskie koty w swetrach formacie 120x80cm. Modne koty dla dziecka w ubraniach189,00 zł
obraz drukowany na płótnie - zimowy pejzaż z jeleniem 02506, jeleń ptakamiObraz drukowany na płótnie - zimowy pejzaż z jeleniem189,00 złobraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami, różowe kwiaty czosnku 120x80cmObraz do salonu drukowany na płótnie z kwiatami różowe kwiaty czosnku 120x80cm189,00 zł
obraz drukowany na płótnie - kozłowscy z córką 120x80cm, obrazy kozami, grafikaObraz drukowany na płótnie - kozłowscy z córką. Obraz na prezent189,00 złobraz drukowany na płótnie koziołek staś w stylu vintage 80x120cm, grafikaObraz drukowany na płótnie koziołek staś w stylu vintage. Wymiary: 80x120cm189,00 zł
WIĘCEJ
⇣
<1...30313233...>
⇡
bezpieczne zakupy regulamin serwisu dołącz do nas informacje kontakt artMadam na Facebook-u art-Madam na Instagram art-Madam na Pinterest
2011-2024 © ArtMadam
Wszelkie prawa zastrzeżone.
footer